Ein unvergesslicher Sommer voller Abenteuer erwartet Lotta, als sie ihren Großvater besucht. Die Tage verbringt sie mit ihren geliebten Steckenpferden, die sie durch den Wald galoppieren lässt. Doch das wahre Highlight ihres Aufenthalts beginnt, als sie das Nachbarsmädchen Cleo trifft. Auch Cleo ist begeistert vom Hobby Horsing, und schnell freunden sich die beiden an. Gemeinsam schmieden sie den Plan, ihren eigenen Wettbewerb zu organisieren - doch dabei stehen ihnen einige unerwartete Herausforderungen bevor. Mit Mut, Einfallsreichtum und viel Zusammenhalt meistern sie diese und erleben eine spannende Zeit. Eine warmherzige Geschichte über Freundschaft, Mut und die kleinen Freuden des Lebens.