An einer Eisenbahnstrecke im nördlichen England, dort, wo die Zuggleise durch einen düsteren Taleinschnitt und kurz darauf in den Tunnel führen, geschehen seltsame Dinge: Der Streckenwärter sieht im Tunnel immer wieder eine geisterhafte Gestalt, kurz darauf ereignet sich jedes Mal ein Unglück ?
Charles Dickens? (1812-1870) fesselnde Erzählung, bekannt unter dem Titel »The Signal-Man - Der Bahnwärter«, entstand unter dem Eindruck eines schweren Eisenbahnunglücks 1865 in Staplehurst, Kent, das der Autor zwar knapp überlebte, das ihn aber zeitlebens psychisch belastete. - In der Gespenstergeschichte »Des Mordes angeklagt« tritt der Geist eines Mordopfers als unsichtbarer Ankläger auf.
Mit einer Nachbemerkung und Anmerkungen. Die Übersetzung wurde für diese Ausgabe überarbeitet.