Burada Kropotkini övmem gerekmez. O, can dostum... Eger iyi biri oldugunu söylersem, ona körlemesine bagli oldugum sanilabilir ya da tarafgir olmakla suclanabilirim. Bu konuda yargiclarinin, hatta zindancilarinin düsüncelerini aktarmak benim icin yeterli... Yasamini yakindan veya uzaktan gözlemis olanlar arasinda ona saygi duymayan, iyilikle dolup tasan yüregine ve büyük zekasina taniklik etmeyen, onu gercekten soylu ve temiz biri olarak tanimayan kimse yok. Hem zaten sürgünü ve esareti tanimis olmasi da bu yüzden degil mi Sucu, yoksullari ve zayiflari sevmek; kusuru ise onlarin davasini savunmus olmasi.
Bu kitabin okurlari, yazarin kisiligiyle, sergiledigi fikirlerin degerinden daha az ilgilenmek durumundalar yine de. Bu fikirleri, kapagini bile acmadan bir kitap hakkinda, dinleyip anlamadan bir düsünce konusunda yargilarini dile getirmeyen dürüst insanlara sunuyorum güvenle. Bütün önyargilarinizi bir yana birakin, bir süre icin cikarlarinizdan kurtulmayi ögrenin ve simdilik uygulamasiyla ilgilenmeden sadece hakikati arayarak okuyun bu sayfalari. Yazar sizden tek bir sey istiyor yalnizca ayricaliklilarin degil, ama herkesin mutlulugu ülküsünü bir an icin olsun onunla paylasmanizi. Ne kadar kisa ömürlü olsa da bu istek, heveslerinizin bir anlik özenci, aklinizdan geciveren bir anlik hayal degil de, samimiyse eger, kisa bir süre sonra onunla hemfikir olmaniz mümkün. Eger dileklerini paylasiyorsaniz, sözlerini de anlayacaksiniz. Lakin bu fikirlerin size hic de ün saglamayacagini daha bastan bilmelisiniz; bu fikirler hicbir zaman dolgun maasli bir mevki ile ödüllendirilmis olmayacak ya da yukaridan gelen bazi sert tepkilere yol acacak. Eger adalet ariyorsaniz, büyük haksizliklara maruz kalmaya hazir olun...
Elisée Reclus
