159632506
This book by award-winning Salvadoran poet Jorge Argueta describes the terrible process that leads young people to undertake the extreme hardships and risks involved in the journey to what they hope will be a new life of safety and opportunity.
Lee Bennett Hopkins Poetry Award
USBBY's Outstanding International Books List
ALA Notable Children's Books
Cooperative Children's Book Center Choices
Américas Award Commended Title
A Bank Street College of Education Best Children's Book of the Year/strong>
Malka Penn Award for Human Rights in Children's Literature Honor Book
"With tenderness and humanity, this bilingual book describes the hopes, fears, and uncertainties of the thousands of displaced children that arrive every year at the southern border of the United States . . . Poignant, heartbreaking, and sadly, timely." Kirkus, starred review
"Argueta and Ruano present a unique and much-needed perspective on the reasons driving young people to immigrate to the U.S.
extremely vital." Booklist, starred review
"A much-needed jumping-off point for elementary classroom discussions of refugees and immigration." School Library Journal
"The poems are vivid and accessible, and Ruano's earth-toned acrylic illustrations show people on the move who are both fragile and strong at the same time." - Julie Danielson, Kirkus Reviews
"Delicately illustrated and painstakingly presented, Somos como las nubes/ We are Like the Clouds is highly recommended, compassionate reading." Midwest Book Review